# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2006-02-13 08:10\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-13 08:10\n" "Last-Translator: Somebody \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: dxgettext 1.2.1\n" #. FAirports..Caption #: Airports.dfm:5 #. FMain..ActionManager..ActionHPAirports..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:660 #. FMain..ActionManager..ActionAirports..Hint #: Main.dfm:670 #. FMain..ActionManager..ActionHPAirports..Caption #: Main.dfm:700 msgid "Airports" msgstr "" #. FAirports..ButtonFlp..Caption #: Airports.dfm:27 msgid "Airport database" msgstr "" #. FAirports..ButtonOwnFlp..Caption #: Airports.dfm:44 msgid "Custom airports" msgstr "" #. FAirports..LabelGetAirports..Caption #: Airports.dfm:69 msgid "Get more airports" msgstr "" #. FAirports..LabelEmail..Caption #: Airports.dfm:85 msgid "Please email us when you find missing or wrong " "airports" msgstr "" #. FAirports..Panel1..ButtonOK..Caption #: Airports.dfm:176 #. FInput..Panel1..ButtonOK..Caption #: Input.dfm:53 #. FInputBox..Panel1..ButtonOK..Caption #: InputBox.dfm:56 #. FInput..Panel1..ButtonOK..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:53 #. FScheduler..Panel1..ButtonOK..Caption #: Scheduler.dfm:34 msgid "OK" msgstr "" #. FAirports..Panel1..ButtonBeenden..Caption #: Airports.dfm:194 #. FBasicSettings..Panel1..ButtonBeenden..Caption #: BasicSettings.dfm:53 #. FInput..Panel1..ButtonCancel..Caption #: Input.dfm:37 #. FInputBox..Panel1..ButtonCancel..Hint #: InputBox.dfm:35 #. FInput..Panel1..ButtonCancel..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:37 #. FScheduler..Panel1..ButtonCancel..Caption #: Scheduler.dfm:52 #. FSettings..Panel1..ButtonExit..Caption #: Settings.dfm:87 msgid "Abort" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..Label2..Caption #: Airports.dfm:231 #. PanelOrtPos.Visible := True; #: Settings.pas:528 msgid "Airport name" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..Label3..Caption #: Airports.dfm:238 #. FAirports..PanelOwnFlp..EditICAO..Hint #: Airports.dfm:308 msgid "ICAO Code" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..Label1..Caption #: Airports.dfm:245 msgid "Position:" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..ButtonChange..Hint #: Airports.dfm:252 #. FFlightLogs..ButtonEdit..Hint #: FlightLogs.dfm:106 msgid "edit" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..ButtonDelete..Hint #: Airports.dfm:268 #. FFlightLogs..ButtonDelete..Hint #: FlightLogs.dfm:90 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonWPRem..Hint #: Input.dfm:1146 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonWPRem..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1089 #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..GroupBox5..ButtonRem..Hint #: Settings.dfm:862 msgid "remove" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..ButtonNeu..Hint #: Airports.dfm:284 #. FFlightLogs..ButtonNew..Hint #: FlightLogs.dfm:74 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonWPAdd..Hint #: Input.dfm:1129 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonWPAdd..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1072 #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..GroupBox5..ButtonAdd..Hint #: Settings.dfm:839 msgid "add" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..EditName..Hint #: Airports.dfm:300 #. FAirports..PanelFlpSu..EditFind..Hint #: Airports.dfm:423 msgid "Name of the airport" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..MEBreit..Hint #: Airports.dfm:316 #: Airports.pas:141 #: Airports.pas:155 msgid "Latitude" msgstr "" #. FAirports..PanelOwnFlp..MELaeng..Hint #: Airports.dfm:371 #: Airports.pas:142 #: Airports.pas:156 msgid "Longitude" msgstr "" #. FAirports..PanelFindEingabe..RBName..Caption #: Airports.dfm:390 msgid "Inherit airport name" msgstr "" #. FAirports..PanelFindEingabe..RBKennung..Caption #: Airports.dfm:398 msgid "Inherit ICAO code" msgstr "" #. FAirports..PanelFlpSu..Label4..Caption #: Airports.dfm:416 msgid "Find airport" msgstr "" #. FBasicSettings..Caption #: BasicSettings.dfm:5 #. FMain..ActionManager..ActionBasicSettings..Hint #: Main.dfm:534 msgid "Basic settings" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..Caption #: BasicSettings.dfm:93 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..Caption #: Settings.dfm:111 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox1..Caption #: Settings.dfm:234 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox11..Caption #: Settings.dfm:394 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox3..Caption #: Settings.dfm:725 msgid "General" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..CBAutoLoad..Caption #: BasicSettings.dfm:120 msgid "Load flightlog at startup" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..Button1..Caption #: BasicSettings.dfm:134 msgid "Browse [...]" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..Button2..Caption #: BasicSettings.dfm:149 msgid "Current" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..GroupBox1..Caption #: BasicSettings.dfm:193 msgid "Shortcut" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..GroupBox1..BitBtn1..Caption #: BasicSettings.dfm:200 #. FGrid..PopupMenu..PUKategorieZuordnen..KatAdd..Caption #: Grid.dfm:81 msgid "Add" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet1..GroupBox1..BitBtn2..Caption #: BasicSettings.dfm:222 #. FGrid..PopupMenu..PUKategorieZuordnen..KatRem..Caption #: Grid.dfm:85 msgid "Remove" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet2..Caption #: BasicSettings.dfm:242 #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet2..Label3..Caption #: BasicSettings.dfm:249 #. FMain..ActionManager..ActionHPLanguages..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:671 #. FMain..ActionManager..ActionHPLanguages..Caption #: Main.dfm:711 msgid "Languages" msgstr "" #. FBasicSettings..PageControl..TabSheet2..Label5..Caption #: BasicSettings.dfm:270 msgid "Translator" msgstr "" #. FFlightLogs..Caption #: FlightLogs.dfm:5 #. FMain..ActionManager..ActionFlightLogs..Hint #: Main.dfm:528 msgid "Manage flight logs" msgstr "" #. FFlightLogs..Label12..Caption #: FlightLogs.dfm:29 msgid "You can add or remove fllight logs here." msgstr "" #. FFlightLogs..LBFlu..Hint #: FlightLogs.dfm:122 #. FSettings..PanelFligtLogs..LBFlu..Hint #: Settings.dfm:1217 #. FTrainBaro..PanelFligtLogs..LBFlu..Hint #: TrainBaro.dfm:139 msgid "Select flight log" msgstr "" #. FGrid..PopupMenu..PUKategorieZuordnen..Caption #: Grid.dfm:79 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLCat..Caption #: Settings.dfm:577 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..Caption #: Settings.dfm:941 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet1..Caption #: Settings.dfm:951 #. FStatistics..Panel3..CBKatGes..Text #: Statistics.dfm:907 #. FStatistics..Panel3..CBKatGes....Items.Strings #: Statistics.dfm:910 #. FStatistics..Panel3..CBKatDetail..Text #: Statistics.dfm:968 #. FStatistics..Panel3..CBKatDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:971 #: Print.pas:646 msgid "Categories" msgstr "" #. FGrid..PopupMenu..PUFiles..Caption #: Grid.dfm:94 msgid "Files" msgstr "" #. FGrid..PopupMenu..PUFiles..Hint #: Grid.dfm:95 msgid "Attached files" msgstr "" #. FInfo..Caption #: Info.dfm:8 msgid "Infos about FluPP" msgstr "" #. FInfo..LabelBugs..Caption #: Info.dfm:33 msgid "Please report bugs here" msgstr "" #. FInfo..LabelVersionDate..Caption #: Info.dfm:54 #. FPrint..RBDatum..Caption #: Print.dfm:468 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLDate..Caption #: Settings.dfm:543 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLDate..VLEDate....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:568 #. FSettings..PageControl..TabSheetMedicals..GroupBox10..VLEMedicals....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:793 #. FStatistics..Panel2..RBDatum..Caption #: Statistics.dfm:1331 #: Main.pas:401 #: Print.pas:637 #. ---------------------------------------------------------------- #: Scheduler.pas:94 #: Scheduler.pas:195 msgid "Date" msgstr "" #. FInfo..Label12..Caption #: Info.dfm:87 msgid "FluPP is Open Source and is licenced under the " "GNU-GPL" msgstr "" #. FInfo..LabelRFE..Caption #: Info.dfm:127 msgid "Please report feature requests here" msgstr "" #. FInfo..BitBtn2..Caption #: Info.dfm:181 #. FMain..ActionManager..ActionExit..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:533 #. FLicenses..Panel1..ButtonExit..Caption #: Licenses.dfm:34 #. FMain..ActionManager..ActionExit..Caption #: Main.dfm:554 #. FMain..ActionManager..ActionExit..Hint #: Main.dfm:555 #. FNinetyDays..Panel1..BitBtn1..Caption #: NinetyDays.dfm:98 #. FPrint..Panel1..BitBtn1..Caption #: Print.dfm:364 #. FStat_Graph..Panel1..ButtonExit..Caption #: StatGraph.dfm:42 #. FStatistics..Panel1..BitBtn1..Caption #: Statistics.dfm:1060 #. FTrainBaro..Panel1..BitBtn1..Caption #: TrainBaro.dfm:110 msgid "Exit" msgstr "" #. FInput..Caption #: Input.dfm:6 #. FInput..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:6 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox6..Caption #: Settings.dfm:275 msgid "Input" msgstr "" #. FInput..Panel1..ButtonNext..Hint #: Input.dfm:70 #. FInput..Panel1..ButtonNext..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:70 msgid "Next flight. Or just press RETURN!" msgstr "" #. FInput..Panel1..ButtonNext..Caption #: Input.dfm:71 #. FInput..Panel1..ButtonNext..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:71 #. FSettings..Panel1..ButtonNext..Caption #: Settings.dfm:51 msgid "Next" msgstr "" #. FInput..Panel3..Label1..Caption #: Input.dfm:111 #. FInput..Panel3..Label1..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:118 msgid "Flight no.:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Caption #: Input.dfm:170 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:170 msgid "Flightdata" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label2..Caption #: Input.dfm:200 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label2..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:218 msgid "Date:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label3..Caption #: Input.dfm:208 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label3..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:226 #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..GroupBox5..PanelFlugz..LabelTyp..Caption #: Settings.dfm:892 msgid "Aircraft type:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label5..Caption #: Input.dfm:215 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label5..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:233 msgid "Aircraft ID:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label6..Caption #: Input.dfm:223 msgid "Copilot:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label25..Caption #: Input.dfm:230 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label25..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:357 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..Label7..Caption #: Settings.dfm:157 msgid "Pilot:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label26..Caption #: Input.dfm:239 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label26..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:300 msgid " is the fastest way to get to the next data " "field!" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label28..Caption #: Input.dfm:255 #. FStatistics..Panel3..Label25..Caption #: Statistics.dfm:675 #. FStatistics..Panel3..Label34..Caption #: Statistics.dfm:740 msgid "Passengers:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..Label11..Caption #: Input.dfm:270 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label11..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:386 msgid "AutoComplete:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuFlugzeug..Hint #: Input.dfm:277 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuPilot..Hint #: Input.dfm:299 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuBegleiter..Hint #: Input.dfm:321 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuLandeOrt..Hint #: Input.dfm:343 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuStartOrt..Hint #: Input.dfm:365 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuFlugzeug..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:534 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuBegleiter..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:556 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuPilot..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:578 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuStartOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:600 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuLandeOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:622 msgid "Add to AutoComplete (Makes input easier)" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuFlugzeug..Caption #: Input.dfm:278 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuFlugzeug..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:535 #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..GroupBox5..LBKatAC....Items.Strings #: Settings.dfm:931 #: Print.pas:638 msgid "Aircraft" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuPilot..Caption #: Input.dfm:300 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuPilot..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:579 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGDefPosition....Items.Strings #: Settings.dfm:357 #. FStatistics..Panel3..CBDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:1029 #: Main.pas:404 #: Statistics.pas:294 msgid "Pilot" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuBegleiter..Caption #: Input.dfm:322 #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGDefPosition....Items.Strings #: Settings.dfm:358 #: Main.pas:405 msgid "Copilot" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuLandeOrt..Caption #: Input.dfm:344 #: Input.pas:1317 #: Kopie_von_Input.pas:1269 #: Main.pas:415 msgid "To" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelAC..ButtonNeuStartOrt..Caption #: Input.dfm:366 #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1316 #: Kopie_von_Input.pas:1268 #: Main.pas:414 msgid "From" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBAircraftID..Hint #: Input.dfm:388 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBCoPilot..Hint #: Input.dfm:400 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBPilot..Hint #: Input.dfm:419 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..CBAPFrom..Hint #: Input.dfm:845 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..CBAPTo..Hint #: Input.dfm:856 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..CBViaOrt..Hint #: Input.dfm:1197 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBAircraftID..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:768 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBStO..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:780 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBLaO..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:791 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBCoPilot..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:802 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..CBPilot..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:850 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..CBViaOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1140 msgid "Enter manually, by AutoComplete, drop-down list or arrow " "keys" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..massInputCB..Hint #: Input.dfm:431 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..massInputCB..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:908 msgid "Jump to start time at the next flight" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..massInputCB..Caption #: Input.dfm:433 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..massInputCB..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:910 msgid "Fast input" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelLandings..Label30..Caption #: Input.dfm:453 msgid "Flights:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelLandings..EditFlights..Hint #: Input.dfm:460 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..EditPassengers..Hint #: Input.dfm:1014 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..EditFluege..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:887 msgid "Enter number of takeoffs and landings for collective " "entries." msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFlightTime..Label8..Caption #: Input.dfm:492 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label8..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:248 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox2..Label9..Caption #: Settings.dfm:449 msgid "Flight Time:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFlightTime..Label10..Caption #: Input.dfm:512 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelBlockTime..Label19..Caption #: Input.dfm:574 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label10..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:256 msgid "Duration:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFlightTime..MEFlightTimeDep..Hint #: Input.dfm:519 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelBlockTime..MEBlockTimeDep..Hint #: Input.dfm:594 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..MEStartzeit..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:742 msgid "Enter start time" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFlightTime..MEFlightTimeArr..Hint #: Input.dfm:532 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelBlockTime..MEBlockTimeArr..Hint #: Input.dfm:607 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..MELandezeit..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:755 msgid "Enter landing time" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFlightTime..MEFlightTime..Hint #: Input.dfm:545 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelBlockTime..MEBlockTime..Hint #: Input.dfm:620 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..MEFlugzeit..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:862 msgid "Enter flight time for cumulative entries" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelBlockTime..Label15..Caption #: Input.dfm:567 msgid "Block Time:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..Label12..Caption #: Input.dfm:642 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label12..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:263 #. FPrint..Label3..Caption #: Print.dfm:86 #. FStatistics..Panel3..Label21..Caption #: Statistics.dfm:393 #. FStatistics..Panel2..Label3..Caption #: Statistics.dfm:1163 msgid "From:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..Label13..Caption #: Input.dfm:649 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label13..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:270 #. FPrint..Label4..Caption #: Print.dfm:79 #. FStatistics..Panel3..Label22..Caption #: Statistics.dfm:420 #. FStatistics..Panel2..Label4..Caption #: Statistics.dfm:1156 msgid "To:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..LabelStO..Hint #: Input.dfm:656 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..LabelLaO..Hint #: Input.dfm:686 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..LabelViaOrt..Hint #: Input.dfm:1097 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..LabelStO..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:315 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..LabelLaO..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:333 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..LabelViaOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1046 msgid "Airport name or -position" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..Label4..Caption #: Input.dfm:702 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label4..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:343 msgid "Leg:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..ImageAccNotDist....Hint #: Input.dfm:711 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ImageAccNotDist....Hint #: Kopie_von_Input.dfm:395 msgid "Distance will NOT be taken over as leg, because leg as been changed " "manually. (see distance flight)" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..ImageAccDist..Hint #: Input.dfm:760 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ImageAccDist..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:444 msgid "Distance will be taken over as leg." msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..ButtonFindLandeOrt..Hint #: Input.dfm:809 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelFromTo..ButtonFindStartOrt..Hint #: Input.dfm:827 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonFindViaOrt..Hint #: Input.dfm:1112 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonFindLandeOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:500 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonFindStartOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:644 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonFindViaOrt..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1055 msgid "search airport in database" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartType..Label7..Caption #: Input.dfm:876 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartart..Label7..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:669 msgid "Start type:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartType..RBW..Caption #: Input.dfm:883 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..CBStartType....Items.Strings #: Input.dfm:960 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartart..RBW..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:676 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ComboBox1....Items.Strings #: Kopie_von_Input.dfm:930 msgid "Winch" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartType..RBF..Caption #: Input.dfm:892 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..CBStartType..Text #: Input.dfm:953 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..CBStartType....Items.Strings #: Input.dfm:956 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartart..RBF..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:685 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ComboBox1..Text #: Kopie_von_Input.dfm:923 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ComboBox1....Items.Strings #: Kopie_von_Input.dfm:926 msgid "Airtow" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartType..RBE..Caption #: Input.dfm:900 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..CBStartType....Items.Strings #: Input.dfm:959 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartart..RBE..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:693 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ComboBox1....Items.Strings #: Kopie_von_Input.dfm:929 msgid "Self start" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartType..RBA..Caption #: Input.dfm:908 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..CBStartType....Items.Strings #: Input.dfm:957 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartart..RBA..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:701 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ComboBox1....Items.Strings #: Kopie_von_Input.dfm:927 msgid "Car start" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartType..RBG..Caption #: Input.dfm:916 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..CBStartType....Items.Strings #: Input.dfm:958 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelStartart..RBG..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:709 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ComboBox1....Items.Strings #: Kopie_von_Input.dfm:928 msgid "Rubberband" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelRemarks..Label14..Caption #: Input.dfm:933 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label14..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:277 msgid "Remarks:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelCat..Label9..Caption #: Input.dfm:976 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label9..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:379 #. FPrint..Label16..Caption #: Print.dfm:126 #. FStatistics..Panel2..Label16..Caption #: Statistics.dfm:1143 msgid "Category:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..PanelCat..ButtonKatAdd..Hint #: Input.dfm:983 #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonKatAdd..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:517 msgid "Add new category (e.g. instruction, student time, " "air-tow)" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Caption #: Input.dfm:1040 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:934 msgid "Distance flight" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..Label16..Caption #: Input.dfm:1055 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..Label16..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:1016 msgid "Legs:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..Label27..Caption #: Input.dfm:1062 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..Label27..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:1023 msgid "Over-all distance:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonViaUp..Hint #: Input.dfm:1163 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonViaUp..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1106 #. FPrint..CTiUpButton..Hint #: Print.dfm:647 msgid "move up" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonViaDown..Hint #: Input.dfm:1180 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel2..ButtonViaDown..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1123 #. FPrint..CTiDownButton..Hint #: Print.dfm:670 msgid "move down" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..Label17..Caption #: Input.dfm:1248 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..Label17..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:949 #. FStatistics..Panel3..Label30..Caption #: Statistics.dfm:305 #. FStatistics..Panel3..Label31..Caption #: Statistics.dfm:321 msgid "Distance:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..Label24..Caption #: Input.dfm:1263 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..Label24..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:964 msgid "Speed:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..ButtonCalcStrecke..Hint #: Input.dfm:1284 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..ButtonCalcStrecke..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:979 msgid "Recalc distance" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..EditDistance..Hint #: Input.dfm:1302 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel7..EditStrecke..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:997 msgid "Enter a distance manually and overwrite " "leg" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel6..Label31..Caption #: Input.dfm:1320 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel6..Label31..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:1191 msgid "Contests:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel6..ButtonContestAdd..Hint #: Input.dfm:1327 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel6..ButtonContestAdd..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1198 msgid "Add new Category (e.g. OLC)" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..Label23..Caption #: Input.dfm:1393 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..Label23..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:1264 msgid "Files:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..ButtonFileAdd..Hint #: Input.dfm:1400 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..ButtonFileAdd..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1271 msgid "Add file" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..ButtonFileRem..Hint #: Input.dfm:1417 #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..ButtonFileRem..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1288 msgid "Remove file" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..LBFiles..Hint #: Input.dfm:1434 msgid "save files with flight (e.g. igc-files, " "pics)" msgstr "" #. FInput..TabControl..TabSheet1..Caption #: Input.dfm:1444 #. FInput..TabControl..TabSheet1..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:1315 #: Main.pas:420 #: Print.pas:648 msgid "Times" msgstr "" #. FInput..TabControl..TabSheet1..Panel4..Label32..Caption #: Input.dfm:1459 #. FInput..TabControl..TabSheet1..Panel4..Label32..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:1330 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet2..Caption #: Settings.dfm:1033 #. FStatistics..Panel3..CBKatGes....Items.Strings #: Statistics.dfm:911 #. FStatistics..Panel3..CBKatDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:972 msgid "Time categories" msgstr "" #. FInput..TabControl..TabSheet1..Panel4..ButtonKatTimeAdd..Hint #: Input.dfm:1466 #. FInput..TabControl..TabSheet1..Panel4..ButtonKatTimeAdd..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1337 msgid "Add new category (e.g. engine time, night, " "IFR)" msgstr "" #. FInputBox..Caption #: InputBox.dfm:5 #. FPrint..CBPrintCTi..Caption #: Print.dfm:619 #. FPrint..KatSelPanel..KatSelCTiRB..Hint #: Print.dfm:701 msgid "Time category" msgstr "" #. FInputBox..Panel1..ButtonOK..Hint #: InputBox.dfm:54 msgid "Accept data" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label6..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:241 msgid "Passenger:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..Label30..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:365 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox2..Label8..Caption #: Settings.dfm:442 msgid "Landings:" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuBegleiter..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:557 #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..GroupBox5..LBKatAC....Items.Strings #: Settings.dfm:932 #. FStatistics..Panel3..CBDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:1030 #: Print.pas:639 #: Settings.pas:518 msgid "Passenger" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuStartOrt..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:601 #. FStatistics..Panel3..CBDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:1031 #. FStatistics..Panel1..BitBtn2..Caption #: Statistics.dfm:1076 #: Statistics.pas:746 #: Statistics.pas:749 #. erster Flug #: Statistics.pas:871 #. letzter Flug #: Statistics.pas:874 #. noch ändern!! #: Statistics.pas:1029 #: Statistics.pas:1030 msgid "Start" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..ButtonNeuLandeOrt..Caption #: Kopie_von_Input.dfm:623 #. FPrint..CBPrintFlights..Caption #: Print.dfm:538 #. FStatistics..Panel3..CBDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:1032 msgid "Landing" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..MEDatum..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:726 msgid "Day" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..MEDatumJ..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:821 #. FStat_Graph..PanelGraph..Label1..Caption #: StatGraph.dfm:93 #. ---------------------------------------------------------------- #: StatGraph.pas:96 msgid "Year" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSFlugdaten..MEDatumM..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:834 msgid "Month" msgstr "" #. FInput..TabControl..TSStreckenflug..Panel5..LBFiles..Hint #: Kopie_von_Input.dfm:1305 msgid "save files with flight (e.g. .igc)" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:264 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:347 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:263 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:358 msgid "&New" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:269 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:269 msgid "&Open..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:280 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:280 msgid "S&ave as..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:287 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:287 msgid "&Print..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:298 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:300 msgid "&Basic settings..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:303 msgid "Se&ttings" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:311 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:315 msgid "&Close" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:315 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:320 msgid "&Exit" msgstr "" #. FMain..ActionManager..........Caption #: Kopie_von_Main.dfm:341 #. FMain..ActionManager..........Caption #: Main.dfm:352 msgid "&File" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:353 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:364 msgid "&Edit..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:359 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:370 msgid "&Insert" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:364 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:375 msgid "&Delete" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:369 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:380 msgid "&Undo delete" msgstr "" #. FMain..ActionManager..........Caption #: Kopie_von_Main.dfm:372 #. FMain..ActionManager..........Caption #: Main.dfm:383 msgid "F&light" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:383 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:394 msgid "&90 Days Regulation..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:389 msgid "Stat&istic" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:400 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:410 msgid "&Training barometer..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:406 msgid "&Airports..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:414 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:423 msgid "&Sort all flights" msgstr "" #. FMain..ActionManager..........Caption #: Kopie_von_Main.dfm:416 #. FMain..ActionManager..........Caption #: Main.dfm:425 msgid "&Tools" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:424 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:433 msgid "&Homepage" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:431 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:440 msgid "La&nguages" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:435 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:444 msgid "&Licenses" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:439 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:448 msgid "&Airports" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:446 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:455 msgid "&Feature Requests" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:450 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:459 msgid "&Bugs" msgstr "" #. FMain..ActionManager..................Caption #: Kopie_von_Main.dfm:454 #. FMain..ActionManager..................Caption #: Main.dfm:463 msgid "&Support" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:456 #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:465 msgid "&Online" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Kopie_von_Main.dfm:461 msgid "About FluPP..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..........Caption #: Kopie_von_Main.dfm:465 #. FMain..ActionManager..........Caption #: Main.dfm:474 msgid "&Help" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileNew..Category #: Kopie_von_Main.dfm:474 #. FMain..ActionManager..ActionFileOpen..Category #: Kopie_von_Main.dfm:480 #. FMain..ActionManager..ActionFileSave..Category #: Kopie_von_Main.dfm:487 #. FMain..ActionManager..ActionFileSaveAs..Category #: Kopie_von_Main.dfm:494 #. FMain..ActionManager..ActionFileImport..Category #: Kopie_von_Main.dfm:499 #. FMain..ActionManager..ActionPrint..Category #: Kopie_von_Main.dfm:504 #. FMain..ActionManager..ActionFlightLogs..Category #: Kopie_von_Main.dfm:510 #. FMain..ActionManager..ActionBasicSettings..Category #: Kopie_von_Main.dfm:515 #. FMain..ActionManager..ActionSettings..Category #: Kopie_von_Main.dfm:521 #. FMain..ActionManager..ActionClose..Category #: Kopie_von_Main.dfm:527 #. FMain..ActionManager..ActionExit..Category #: Kopie_von_Main.dfm:532 #. FMain..ActionManager..LF1..Category #: Kopie_von_Main.dfm:538 #. FMain..ActionManager..LF2..Category #: Kopie_von_Main.dfm:543 #. FMain..ActionManager..LF3..Category #: Kopie_von_Main.dfm:548 #. FMain..ActionManager..LF4..Category #: Kopie_von_Main.dfm:553 #. FMain..ActionManager..LF5..Category #: Kopie_von_Main.dfm:558 #. FMain..ActionManager..ActionFileNew..Category #: Main.dfm:483 #. FMain..ActionManager..ActionFileOpen..Category #: Main.dfm:491 #. FMain..ActionManager..ActionFileSave..Category #: Main.dfm:499 #. FMain..ActionManager..ActionFileSaveAs..Category #: Main.dfm:507 #. FMain..ActionManager..ActionFileImport..Category #: Main.dfm:513 #. FMain..ActionManager..ActionPrint..Category #: Main.dfm:518 #. FMain..ActionManager..ActionFlightLogs..Category #: Main.dfm:526 #. FMain..ActionManager..ActionBasicSettings..Category #: Main.dfm:532 #. FMain..ActionManager..ActionSettings..Category #: Main.dfm:539 #. FMain..ActionManager..ActionClose..Category #: Main.dfm:546 #. FMain..ActionManager..ActionExit..Category #: Main.dfm:553 #. FMain..ActionManager..LF1..Category #: Main.dfm:561 #. FMain..ActionManager..LF2..Category #: Main.dfm:567 #. FMain..ActionManager..LF3..Category #: Main.dfm:573 #. FMain..ActionManager..LF4..Category #: Main.dfm:579 #. FMain..ActionManager..LF5..Category #: Main.dfm:585 #: Main.pas:421 msgid "File" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileNew..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:475 #. FMain..ActionManager..ActionFileNew..Caption #: Main.dfm:484 msgid "New..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileOpen..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:481 #. FMain..ActionManager..ActionFileOpen..Caption #: Main.dfm:492 msgid "Open..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileSave..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:488 #. FMain..ActionManager..ActionFileSave..Caption #: Main.dfm:500 msgid "&Save" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileSaveAs..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:495 #. FMain..ActionManager..ActionFileSaveAs..Caption #: Main.dfm:508 msgid "Save as..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileImport..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:500 #. FMain..ActionManager..ActionFileImport..Caption #: Main.dfm:514 msgid "Import..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionPrint..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:505 #. FMain..ActionManager..ActionPrint..Caption #: Main.dfm:519 msgid "Print..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightLogs..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:511 #. FMain..ActionManager..ActionFlightLogs..Caption #: Main.dfm:527 msgid "Flight logs..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionBasicSettings..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:516 #. FMain..ActionManager..ActionBasicSettings..Caption #: Main.dfm:533 msgid "Basic settings..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionSettings..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:522 #. FLicenses..Panel1..ButtonSettings..Caption #: Licenses.dfm:50 #. FMain..ActionManager..ActionSettings..Hint #: Main.dfm:541 #. FPrint..Label7..Caption #: Print.dfm:167 #. FSettings..Caption #: Settings.dfm:6 msgid "Settings" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionClose..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:528 #. FMain..ActionManager..ActionClose..Caption #: Main.dfm:547 #. FMain..ActionManager..ActionClose..Hint #: Main.dfm:548 msgid "Close" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightNew..Category #: Kopie_von_Main.dfm:563 #. FMain..ActionManager..ActionFlightEdit..Category #: Kopie_von_Main.dfm:570 #. FMain..ActionManager..ActionFlightInsert..Category #: Kopie_von_Main.dfm:577 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDelete..Category #: Kopie_von_Main.dfm:583 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDeleteUndo..Category #: Kopie_von_Main.dfm:589 #. FMain..ActionManager..ActionFlightNew..Category #: Main.dfm:591 #. FMain..ActionManager..ActionFlightEdit..Category #: Main.dfm:599 #. FMain..ActionManager..ActionFlightInsert..Category #: Main.dfm:607 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDelete..Category #: Main.dfm:614 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDeleteUndo..Category #: Main.dfm:621 #. FStatistics..Panel2..RGDefaultTime....Items.Strings #: Statistics.dfm:1426 msgid "Flight" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightNew..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:564 #. FMain..ActionManager..ActionFileNew..Hint #: Main.dfm:485 #. FMain..ActionManager..ActionFlightNew..Caption #: Main.dfm:592 msgid "New" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightEdit..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:571 #. FMain..ActionManager..ActionFlightEdit..Caption #: Main.dfm:600 msgid "Edit..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightInsert..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:578 #. FMain..ActionManager..ActionFlightInsert..Caption #: Main.dfm:608 msgid "Insert" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightDelete..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:584 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDelete..Caption #: Main.dfm:615 msgid "Delete" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightDeleteUndo..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:590 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDeleteUndo..Caption #: Main.dfm:622 #. FMain..ActionManager..ActionFlightDeleteUndo..Hint #: Main.dfm:623 msgid "Undo delete" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionScheduler..Category #: Kopie_von_Main.dfm:595 #. FMain..ActionManager..ActionNinetyDays..Category #: Kopie_von_Main.dfm:602 #. FMain..ActionManager..ActionStatistic..Category #: Kopie_von_Main.dfm:609 #. FMain..ActionManager..ActionLicense..Category #: Kopie_von_Main.dfm:616 #. FMain..ActionManager..ActionTrainBaro..Category #: Kopie_von_Main.dfm:623 #. FMain..ActionManager..ActionAirports..Category #: Kopie_von_Main.dfm:630 #. FMain..ActionManager..ActionSortFlights..Category #: Kopie_von_Main.dfm:636 #. FMain..ActionManager..ActionScheduler..Category #: Main.dfm:628 #. FMain..ActionManager..ActionNinetyDays..Category #: Main.dfm:636 #. FMain..ActionManager..ActionStatistic..Category #: Main.dfm:644 #. FMain..ActionManager..ActionLicense..Category #: Main.dfm:652 #. FMain..ActionManager..ActionTrainBaro..Category #: Main.dfm:660 #. FMain..ActionManager..ActionAirports..Category #: Main.dfm:668 #. FMain..ActionManager..ActionSortFlights..Category #: Main.dfm:675 msgid "Tools" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionScheduler..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:596 #. FMain..PanelScheduler..GridSched..Hint #: Main.dfm:113 #. FMain..ActionManager..ActionScheduler..Hint #: Main.dfm:630 msgid "Scheduler" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionNinetyDays..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:603 #. FMain..ActionManager..ActionNinetyDays..Hint #: Main.dfm:638 #. FNinetyDays..Caption #: NinetyDays.dfm:5 #: Main.pas:1343 msgid "90 Day Regulation" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionStatistic..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:610 #. FMain..ActionManager..ActionStatistic..Hint #: Main.dfm:646 #. FStatistics..Caption #: Statistics.dfm:9 msgid "Statistic" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionLicense..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:617 msgid "Licence&extension" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionTrainBaro..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:624 #. FMain..ActionManager..ActionTrainBaro..Caption #: Main.dfm:661 msgid "Training barometer..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionAirports..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:631 #. FMain..ActionManager..ActionAirports..Caption #: Main.dfm:669 msgid "Airports..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionSortFlights..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:637 #. FMain..ActionManager..ActionSortFlights..Caption #: Main.dfm:676 #. FMain..ActionManager..ActionSortFlights..Hint #: Main.dfm:677 msgid "Sort all flights" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionInfo..Category #: Kopie_von_Main.dfm:641 #. FMain..ActionManager..ActionHelpOnline..Category #: Kopie_von_Main.dfm:648 #. FMain..ActionManager..ActionHP..Category #: Kopie_von_Main.dfm:653 #. FMain..ActionManager..ActionHPAirports..Category #: Kopie_von_Main.dfm:659 #. FMain..ActionManager..ActionHPLicenses..Category #: Kopie_von_Main.dfm:664 #. FMain..ActionManager..ActionHPLanguages..Category #: Kopie_von_Main.dfm:670 #. FMain..ActionManager..ActionHPRFE..Category #: Kopie_von_Main.dfm:675 #. FMain..ActionManager..ActionHPBugs..Category #: Kopie_von_Main.dfm:680 #. FMain..ActionManager..ActionHPSupport..Category #: Kopie_von_Main.dfm:685 #. FMain..ActionManager..ActionInfo..Category #: Main.dfm:681 #. FMain..ActionManager..ActionHelpOnline..Category #: Main.dfm:688 #. FMain..ActionManager..ActionHP..Category #: Main.dfm:693 #. FMain..ActionManager..ActionHPAirports..Category #: Main.dfm:699 #. FMain..ActionManager..ActionHPLicenses..Category #: Main.dfm:704 #. FMain..ActionManager..ActionHPLanguages..Category #: Main.dfm:710 #. FMain..ActionManager..ActionHPRFE..Category #: Main.dfm:715 #. FMain..ActionManager..ActionHPBugs..Category #: Main.dfm:720 #. FMain..ActionManager..ActionHPSupport..Category #: Main.dfm:725 msgid "Help" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionInfo..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:642 #. FMain..ActionManager..ActionInfo..Caption #: Main.dfm:682 msgid "About" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionHelpOnline..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:649 #. FMain..ActionManager..ActionHelpOnline..Caption #: Main.dfm:689 msgid "Online" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionHP..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:654 #. FMain..ActionManager..ActionHP..Caption #: Main.dfm:694 msgid "Homepage" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionHPLicenses..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:665 #. FMain..ActionManager..ActionHPLicenses..Caption #: Main.dfm:705 msgid "Licenses" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionHPRFE..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:676 #. FMain..ActionManager..ActionHPRFE..Caption #: Main.dfm:716 msgid "Feature Requests" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionHPBugs..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:681 #. FMain..ActionManager..ActionHPBugs..Caption #: Main.dfm:721 msgid "Bugs" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionHPSupport..Caption #: Kopie_von_Main.dfm:686 #. FMain..ActionManager..ActionHPSupport..Caption #: Main.dfm:726 msgid "Support" msgstr "" #. FLicenses..Caption #: Licenses.dfm:5 msgid "Licence extension" msgstr "" #. FLicenses..VST......WideText #: Licenses.dfm:108 msgid "Required" msgstr "" #. FLicenses..VST......WideText #: Licenses.dfm:114 msgid "Available" msgstr "" #. FLicenses..VST......WideText #: Licenses.dfm:120 msgid "Missing" msgstr "" #. FLicenses..VST......WideText #: Licenses.dfm:125 msgid "Valid to" msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:296 msgid "&Flight logs..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..............Caption #: Main.dfm:470 msgid "&About FluPP..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileOpen..Hint #: Main.dfm:493 msgid "Open" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileSave..Hint #: Main.dfm:501 #. FPrint..ButtonSpeichern..Hint #: Print.dfm:209 msgid "Save" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileSaveAs..Hint #: Main.dfm:509 msgid "Save as" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFileImport..Hint #: Main.dfm:515 msgid "Import" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionPrint..Hint #: Main.dfm:520 #. FPrint..Caption #: Print.dfm:5 #. FPrint..Panel1..ButtonPrint..Caption #: Print.dfm:398 msgid "Print" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionSettings..Caption #: Main.dfm:540 msgid "Settings..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightNew..Hint #: Main.dfm:593 msgid "Enter new flight" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightEdit..Hint #: Main.dfm:601 #: Input.pas:507 #: Kopie_von_Input.pas:474 msgid "Edit flight" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightInsert..Hint #: Main.dfm:609 msgid "Insert flight" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionFlightDelete..Hint #: Main.dfm:616 msgid "Delete flight" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionScheduler..Caption #: Main.dfm:629 msgid "Scheduler..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionNinetyDays..Caption #: Main.dfm:637 msgid "90 Day Regulation..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionStatistic..Caption #: Main.dfm:645 msgid "Statistic..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionLicense..Caption #: Main.dfm:653 msgid "Licenceextension..." msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionLicense..Hint #: Main.dfm:654 msgid "Licenseextension" msgstr "" #. FMain..ActionManager..ActionTrainBaro..Hint #: Main.dfm:662 msgid "Training barometer" msgstr "" #. FNinetyDays..Label1..Caption #: NinetyDays.dfm:25 msgid "Within the last 90 days" msgstr "" #. FNinetyDays..Label2..Caption #: NinetyDays.dfm:38 msgid "Licences:" msgstr "" #. FNinetyDays..Label3..Caption #: NinetyDays.dfm:51 msgid "Type:" msgstr "" #. FPrint..Label1..Caption #: Print.dfm:26 msgid "Format:" msgstr "" #. FPrint..Label23..Caption #: Print.dfm:53 #. FStatistics..Panel2..Label23..Caption #: Statistics.dfm:1110 msgid "Choose data by:" msgstr "" #. FPrint..Label37..Caption #: Print.dfm:66 #. FStatistics..Panel2..Label37..Caption #: Statistics.dfm:1123 msgid "Flight log:" msgstr "" #. FPrint..Label5..Caption #: Print.dfm:100 msgid "View:" msgstr "" #. FPrint..Label6..Caption #: Print.dfm:113 msgid "Colums:" msgstr "" #. FPrint..Label24..Caption #: Print.dfm:139 #. FStatistics..Panel2..Label24..Caption #: Statistics.dfm:1177 msgid "= not" msgstr "" #. FPrint..Label8..Caption #: Print.dfm:195 msgid "Change column width in \"Print_settings.ini\"" msgstr "" #. FPrint..CTiCheckListBox..Hint #: Print.dfm:238 msgid "Choose categories" msgstr "" #. FPrint..PanelJahre..CBJFrom....Items.Strings #: Print.dfm:336 #. FStatistics..Panel2..PanelJahre..CBJFrom....Items.Strings #: Statistics.dfm:1249 #: Statistics.pas:397 #: Statistics.pas:742 #: Statistics.pas:746 #: Statistics.pas:998 #: Statistics.pas:1069 #: Statistics.pas:1087 msgid "Beginning" msgstr "" #. FPrint..PanelJahre..CBJTo....Items.Strings #: Print.dfm:348 #. FStatistics..Panel2..PanelJahre..CBJTo....Items.Strings #: Statistics.dfm:1261 #. ---------------------------------------------------------------- #: Statistics.pas:395 #: Statistics.pas:744 #: Statistics.pas:749 #: Statistics.pas:1071 #: Statistics.pas:1085 msgid "End" msgstr "" #. FPrint..Panel1..ButtonVorschau..Caption #: Print.dfm:381 msgid "Preview" msgstr "" #. FPrint..RBJahre..Caption #: Print.dfm:439 #. FStatistics..Panel2..RBJahre..Caption #: Statistics.dfm:1302 msgid "Years" msgstr "" #. FPrint..RBStarts..Caption #: Print.dfm:450 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY1....Items.Strings #: StatGraph.dfm:137 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY2....Items.Strings #: StatGraph.dfm:153 #. FStatistics..Panel2..RBStarts..Caption #: Statistics.dfm:1313 #. FTrainBaro..Label1..Caption #: TrainBaro.dfm:46 msgid "Starts" msgstr "" #. FPrint..RBSchein..Caption #: Print.dfm:459 #. FStatistics..Panel2..RBSchein..Caption #: Statistics.dfm:1322 msgid "Since licence" msgstr "" #. FPrint..LBFlu..Hint #: Print.dfm:477 #. FStatistics..Panel2..LBFlu..Hint #: Statistics.dfm:1340 msgid "Select licence. Hold 'CTRL' for multiple " "selection" msgstr "" #. FPrint..CBPageNumber..Caption #: Print.dfm:494 msgid "Page number" msgstr "" #. FPrint..CBFileName..Caption #: Print.dfm:502 msgid "Filename" msgstr "" #. FPrint..CBHeadLine..Caption #: Print.dfm:510 msgid "Header" msgstr "" #. FPrint..CBPrintNr..Caption #: Print.dfm:520 #: Input.pas:255 #: Kopie_von_Input.pas:247 #. ---------------------------------------------------------------- #: Main.pas:400 #: Print.pas:636 msgid "Nr." msgstr "" #. FPrint..CBPrintArt..Caption #: Print.dfm:530 msgid "Kind" msgstr "" #. FPrint..CLBKat..Hint #: Print.dfm:548 #. FStatistics..Panel2..CLBKat..Hint #: Statistics.dfm:1357 msgid "Filter category" msgstr "" #. FPrint..Panel4..RBKatAnd..Hint #: Print.dfm:572 msgid "[Cat1] and [Cat2] and..." msgstr "" #. FPrint..Panel4..RBKatAnd..Caption #: Print.dfm:573 #. FStatistics..Panel2..Panel4..RBKatAnd..Caption #: Statistics.dfm:1379 msgid "and" msgstr "" #. FPrint..Panel4..RBKatOr..Hint #: Print.dfm:583 msgid "[Cat1] or [Cat2] or..." msgstr "" #. FPrint..Panel4..RBKatOr..Caption #: Print.dfm:584 #. FStatistics..Panel2..Panel4..RBKatOr..Caption #: Statistics.dfm:1389 msgid "or" msgstr "" #. FPrint..CBPrintKat..Caption #: Print.dfm:593 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLCat..VLECat....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:603 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLTimeCat..VLETimeCat....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:637 #: Input.pas:262 #: Input.pas:269 #: Kopie_von_Input.pas:255 #: Kopie_von_Input.pas:263 #: Main.pas:418 msgid "Category" msgstr "" #. FPrint..CBPrintBem..Caption #: Print.dfm:601 msgid "Comment" msgstr "" #. FPrint..CBPrintVia..Caption #: Print.dfm:611 #: Main.pas:419 #: Print.pas:647 msgid "Via" msgstr "" #. FPrint..CBPrintCon..Caption #: Print.dfm:639 msgid "Competition" msgstr "" #. FPrint..KatSelPanel..KatSelCTiRB..Caption #: Print.dfm:702 msgid "Tc" msgstr "" #. FPrint..KatSelPanel..KatSelConRB..Hint #: Print.dfm:713 msgid "Competition category" msgstr "" #. FPrint..KatSelPanel..KatSelConRB..Caption #: Print.dfm:714 msgid "Wb" msgstr "" #. FPrint..CBPrintStr..Caption #: Print.dfm:724 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY1....Items.Strings #: StatGraph.dfm:140 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY2....Items.Strings #: StatGraph.dfm:156 #: Input.pas:257 #: Input.pas:270 #: Input.pas:1685 #: Kopie_von_Input.pas:249 #: Kopie_von_Input.pas:264 #: Kopie_von_Input.pas:1632 #: Main.pas:417 #: Print.pas:645 #: StatGraph.pas:105 #: Statistics.pas:1258 #: Statistics.pas:1344 msgid "Distance" msgstr "" #. FPrint..Print..DisplayPanel.DisplayMessage #: Print.dfm:735 msgid "Progress" msgstr "" #. FSButton..PanelSB..PanelT..Caption #: SButton.dfm:63 msgid "T" msgstr "" #. FScheduler..Caption #: Scheduler.dfm:5 msgid "Sheduler" msgstr "" #. FScheduler..ButtonDelete..Hint #: Scheduler.dfm:119 msgid "Remove event" msgstr "" #. FScheduler..ButtonNew..Hint #: Scheduler.dfm:136 msgid "Add event" msgstr "" #. FScheduler..ButtonExtend..Hint #: Scheduler.dfm:183 msgid "Extend event" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..Caption #: Settings.dfm:125 msgid "Personal data" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..Label3..Caption #: Settings.dfm:133 msgid "Name:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..Label4..Caption #: Settings.dfm:141 msgid "Adress:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..Label5..Caption #: Settings.dfm:149 msgid "City:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..Label19..Caption #: Settings.dfm:171 msgid "(Default entry for pilot)" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox4..GEPilotName..Hint #: Settings.dfm:212 msgid "Enter pilot name" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGNumeration..Caption #: Settings.dfm:221 msgid "Numbering" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGNumeration....Items.Strings #: Settings.dfm:224 msgid "Continuous" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGNumeration....Items.Strings #: Settings.dfm:225 msgid "Start number" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox1..Label31..Caption #: Settings.dfm:243 msgid "ID prefix:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox1..GEKPrae..Hint #: Settings.dfm:250 msgid "Part of aircraft id always staying identical" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGDistUnit..Caption #: Settings.dfm:261 msgid "Unit" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox6..CBStartType..Caption #: Settings.dfm:297 #: Main.pas:423 msgid "Type of start" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox6..CBBlockTime..Caption #: Settings.dfm:305 msgid "Block times" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox6..CBFlightTime..Caption #: Settings.dfm:314 msgid "Flight times" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox6..GroupBox8..LabelDefTime..Caption #: Settings.dfm:329 msgid "Default" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..RGDefPosition..Caption #: Settings.dfm:354 msgid "Default position" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox7..Caption #: Settings.dfm:367 msgid "Warning" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox7..Label21..Caption #: Settings.dfm:375 msgid "months warning before licence or medical " "extension:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetGeneral..GroupBox11..CBExportICal..Caption #: Settings.dfm:401 msgid "Export iCalendar" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..Caption #: Settings.dfm:407 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..Caption #: Settings.dfm:479 msgid "Licences" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..LabelGetAirports..Caption #: Settings.dfm:419 msgid "Get more licenses" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox2..Caption #: Settings.dfm:433 msgid "Flight data before FLUPP" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..Label1..Caption #: Settings.dfm:488 msgid "Licence:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..Label10..Caption #: Settings.dfm:501 msgid "Country:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..LBLicFiles..Hint #: Settings.dfm:514 msgid "Select licence" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLInfo..Caption #: Settings.dfm:531 msgid "Info" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLDate..Label12..Caption #: Settings.dfm:550 msgid "Here you can enter dates" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLDate..VLEDate....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:567 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLCat..VLECat....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:602 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLTimeCat..VLETimeCat....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:636 #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLAccLic..VLEAccLic....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:672 #: Airports.pas:139 #: Airports.pas:153 #: FlightLogs.pas:81 #: FlightLogs.pas:100 msgid "Name" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLCat..Label2..Caption #: Settings.dfm:585 msgid "Here you can assign categories." msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLTimeCat..Caption #: Settings.dfm:611 msgid "Time Cat" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLTimeCat..Label13..Caption #: Settings.dfm:619 msgid "Here you can assign time categories." msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLAccLic..Caption #: Settings.dfm:645 msgid "Flight logs" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLAccLic..Label11....Caption #: Settings.dfm:655 msgid "If flights from other flight logs are accepted, then they can be " "selected here." msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLAccLic..VLEAccLic....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:673 #: NinetyDays.pas:94 msgid "Flight log" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLOptCon..Caption #: Settings.dfm:681 msgid "Ratings" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox9..PageControlLicenses..TSLOptCon..Label18..Caption #: Settings.dfm:689 msgid "Here you can select additional ratings." msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox3..Label6..Caption #: Settings.dfm:732 msgid "Licence received:" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetLicenses..GroupBox3..GEScheinSeit..Hint #: Settings.dfm:739 msgid "Date since obtaining your licence" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetMedicals..Caption #: Settings.dfm:749 msgid "Medicals" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetMedicals..Label20..Caption #: Settings.dfm:758 msgid "Medicals are loaded by selecting a license on the license " "tab." msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetMedicals..GroupBox10..VLEMedicals....TitleCaptions.Strings #: Settings.dfm:792 #. JvSimpleXML.Root.Properties.Value('country'); #: Licenses.pas:275 msgid "Medical" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..Caption #: Settings.dfm:803 msgid "AutoComplete" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..Label16..Caption #: Settings.dfm:810 msgid "AutoComplete helps you by completing a parts of known " "words" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetAutoComplete..GroupBox5..LBKatAC....Items.Strings #: Settings.dfm:933 #: Input.pas:256 #: Kopie_von_Input.pas:248 #: Print.pas:644 msgid "Airport" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet1..Label14....Caption #: Settings.dfm:967 msgid "Here you can add categories (e.g. air tow, instruction, student " "time)" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet1..ButtonKatAdd..Hint #: Settings.dfm:981 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet2..ButtonCTiAdd..Hint #: Settings.dfm:1065 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet3..ButtonContestAdd..Hint #: Settings.dfm:1146 msgid "Add category" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet1..ButtonKatRem..Hint #: Settings.dfm:1004 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet2..ButtonCTiRem..Hint #: Settings.dfm:1088 #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet3..ButtonContestRem..Hint #: Settings.dfm:1169 msgid "Remove category" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet2..Label15....Caption #: Settings.dfm:1051 msgid "Here you can add time categories (e.g. engine time, IFR, Night). " "Times can be assigned to these categories in the data entry " "field." msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet3..Caption #: Settings.dfm:1117 msgid "Competition categories" msgstr "" #. FSettings..PageControl..TabSheetCat..PageControl1..TabSheet3..Label17..Caption #: Settings.dfm:1132 msgid "Here you can add contest categories (e.g. " "OLC)" msgstr "" #. FStat_Graph..PanelGraph..RBBalken..Caption #: StatGraph.dfm:100 msgid "Bar chart" msgstr "" #. FStat_Graph..PanelGraph..RBLinien..Caption #: StatGraph.dfm:117 msgid "Line chart" msgstr "" #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY1....Items.Strings #: StatGraph.dfm:138 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY2....Items.Strings #: StatGraph.dfm:154 #: Input.pas:263 #: Input.pas:1487 #: Kopie_von_Input.pas:256 #: Kopie_von_Input.pas:1440 #: Print.pas:641 #: StatGraph.pas:103 #: Statistics.pas:295 #. ---------------------------------------------------------------- #: Statistics.pas:423 #: Statistics.pas:1256 #: Statistics.pas:1328 #: Statistics.pas:1384 msgid "Time" msgstr "" #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY1....Items.Strings #: StatGraph.dfm:139 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY2....Items.Strings #: StatGraph.dfm:155 #: Statistics.pas:1257 #: Statistics.pas:1336 msgid "Ø-Flight Time:" msgstr "" #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY1....Items.Strings #: StatGraph.dfm:141 #. FStat_Graph..PanelGraph..CBY2....Items.Strings #: StatGraph.dfm:157 #: Statistics.pas:1352 msgid "Ø-speed" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Bevel4..Hint #: Statistics.dfm:39 #. FStatistics..Panel3..Label11..Hint #: Statistics.dfm:175 #. FStatistics..Panel3..LabelSDurchn..Hint #: Statistics.dfm:183 #. FStatistics..Panel3..LabelSGesZeit..Hint #: Statistics.dfm:192 #. FStatistics..Panel3..Label13..Hint #: Statistics.dfm:201 #. FStatistics..Panel3..Label12..Hint #: Statistics.dfm:209 #. FStatistics..Panel3..LabelSGesStart..Hint #: Statistics.dfm:217 #. FStatistics..Panel3..Label14..Hint #: Statistics.dfm:226 #. FStatistics..Panel3..LabelSName..Hint #: Statistics.dfm:240 #. FStatistics..Panel3..Label27..Hint #: Statistics.dfm:253 #. FStatistics..Panel3..Label28..Hint #: Statistics.dfm:261 #. FStatistics..Panel3..LabelSW..Hint #: Statistics.dfm:269 #. FStatistics..Panel3..Label29..Hint #: Statistics.dfm:278 #. FStatistics..Panel3..LabelSF..Hint #: Statistics.dfm:286 #. FStatistics..Panel3..LabelSE..Hint #: Statistics.dfm:295 #. FStatistics..Panel3..Label30..Hint #: Statistics.dfm:304 #. FStatistics..Panel3..LabelSStrecke..Hint #: Statistics.dfm:312 #. FStatistics..Panel3..Label32..Hint #: Statistics.dfm:348 #. FStatistics..Panel3..LabelSDGesch..Hint #: Statistics.dfm:356 #. FStatistics..Panel3..Label18..Hint #: Statistics.dfm:454 #. FStatistics..Panel3..LabelSA..Hint #: Statistics.dfm:462 #. FStatistics..Panel3..LabelSG..Hint #: Statistics.dfm:471 #. FStatistics..Panel3..Label20..Hint #: Statistics.dfm:480 #. FStatistics..Panel3..Bevel11..Hint #: Statistics.dfm:488 #. FStatistics..Panel3..Bevel12..Hint #: Statistics.dfm:496 #. FStatistics..Panel3..Bevel13..Hint #: Statistics.dfm:504 #. FStatistics..Panel3..Label19..Hint #: Statistics.dfm:621 #. FStatistics..Panel3..LabelAuto..Hint #: Statistics.dfm:629 #. FStatistics..Panel3..LabelGummi..Hint #: Statistics.dfm:637 #. FStatistics..Panel3..Label35..Hint #: Statistics.dfm:645 #. FStatistics..Panel3..Label34..Hint #: Statistics.dfm:739 #. FStatistics..Panel3..Label38..Hint #: Statistics.dfm:747 #. FStatistics..Panel3..LabelSDPassengers..Hint #: Statistics.dfm:755 #. FStatistics..Panel3..LabelSDAvPassengers..Hint #: Statistics.dfm:764 msgid "For detail view choose a dataset in the left " "panel." msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label15..Caption #: Statistics.dfm:54 msgid "Annual statistic:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label1..Caption #: Statistics.dfm:88 msgid "Solo time" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label2..Caption #: Statistics.dfm:103 msgid "With copilot:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label8..Caption #: Statistics.dfm:118 msgid "Total Time:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label9..Caption #: Statistics.dfm:145 #. FStatistics..Panel3..Label11..Caption #: Statistics.dfm:176 msgid "Average flight time:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..LabelGesamt2..Hint #: Statistics.dfm:160 msgid "Flight time including flights before " "FluPP" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label13..Caption #: Statistics.dfm:202 msgid "% of flight time:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label12..Caption #: Statistics.dfm:210 msgid "% of starts:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label14..Caption #: Statistics.dfm:227 msgid "Details for:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label27..Caption #: Statistics.dfm:254 msgid "Winch starts" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label28..Caption #: Statistics.dfm:262 msgid "Air tows:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label29..Caption #: Statistics.dfm:279 msgid "Self starts:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label32..Caption #: Statistics.dfm:349 msgid "Ø-Speed:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label33..Caption #: Statistics.dfm:373 msgid "Ø-speed:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label26..Caption #: Statistics.dfm:380 msgid "Found flights:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label18..Caption #: Statistics.dfm:455 #. FStatistics..Panel3..Label19..Caption #: Statistics.dfm:622 msgid "Car tow start:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label20..Caption #: Statistics.dfm:481 #. FStatistics..Panel3..Label35..Caption #: Statistics.dfm:646 msgid "Rubberband:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label5..Caption #: Statistics.dfm:534 msgid "Winch start:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label6..Caption #: Statistics.dfm:541 msgid "Air tow:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label7..Caption #: Statistics.dfm:548 msgid "Selfstart:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label10..Caption #: Statistics.dfm:579 msgid "Over-all flights:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..LabelFluege2..Hint #: Statistics.dfm:606 msgid "Flights including flights before FluPP" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label17..Caption #: Statistics.dfm:653 msgid "PIC:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label36..Caption #: Statistics.dfm:702 #. FStatistics..Panel3..Label38..Caption #: Statistics.dfm:748 msgid "Ø-Passengers:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..Label39..Caption #: Statistics.dfm:724 msgid "With passengers:" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..SGDetail..Hint #: Statistics.dfm:773 msgid "Detailed selection. Choose dataset for " "details" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..ButtonTabGesamt..Hint #: Statistics.dfm:796 msgid "Table of all flights" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..ButtonTabGesamt..Caption #: Statistics.dfm:797 #. FStatistics..Panel3..ButtonGraphGesamt..Caption #: Statistics.dfm:822 msgid "Over-all" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..ButtonGraphGesamt..Hint #: Statistics.dfm:821 msgid "Graph of all flights" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..ButtonTabDetail..Hint #: Statistics.dfm:846 msgid "Table of selected detailed category" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..ButtonTabDetail..Caption #: Statistics.dfm:847 #. FStatistics..Panel3..ButtonGraphDetail..Caption #: Statistics.dfm:872 msgid "Detail" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..ButtonGraphDetail..Hint #: Statistics.dfm:871 msgid "graph of selected detailed category" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..CBKatGes..Hint #: Statistics.dfm:896 #. FStatistics..Panel3..CBKatDetail..Hint #: Statistics.dfm:957 #. FStatistics..Panel3..CBDetail..Hint #: Statistics.dfm:1019 msgid "Choose category" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..CBKatGes....Items.Strings #: Statistics.dfm:912 #. FStatistics..Panel3..CBKatDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:973 msgid "Contest categories" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..CBDetail..Text #: Statistics.dfm:1024 #. FStatistics..Panel3..CBDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:1027 msgid "Aircraft type" msgstr "" #. FStatistics..Panel3..CBDetail....Items.Strings #: Statistics.dfm:1028 #. ---------------------------------------------------------------- #: Settings.pas:509 msgid "Aircraft id" msgstr "" #. FStatistics..Panel2..RGDistUnit..Caption #: Statistics.dfm:1398 msgid "Units" msgstr "" #. FStatistics..Panel2..RGDefaultTime..Caption #: Statistics.dfm:1417 msgid "Default Time" msgstr "" #. FStatistics..Panel2..RGDefaultTime....Items.Strings #: Statistics.dfm:1425 msgid "Block" msgstr "" #. FTrainBaro..Caption #: TrainBaro.dfm:5 #: Main.pas:1360 #: Main.pas:1366 #: Main.pas:1372 msgid "Training Barometer" msgstr "" #. FTrainBaro..Label2..Caption #: TrainBaro.dfm:54 msgid "Hours" msgstr "" #. FTrainBaro..Label3..Caption #: TrainBaro.dfm:61 msgid "In the last 6 month:" msgstr "" #. FTrainBaro..Label4..Caption #: TrainBaro.dfm:75 msgid "Source: Office for aviation safety, German Aeroclub " msgstr "" #: Airports.pas:140 #: Airports.pas:154 msgid "ICAO" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Airports.pas:228 msgid "Please enter airport name!" msgstr "" #: Airports.pas:234 msgid "Please enter airport position!" msgstr "" #: Airports.pas:240 #: Settings.pas:585 msgid "Airport already exists!" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: BasicSettings.pas:113 msgid "Please restart FluPP for changes to " "apply" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: FlightLogs.pas:81 #. ---------------------------------------------------------------- #: FlightLogs.pas:100 msgid "Please enter flight log name" msgstr "" #: FlightLogs.pas:84 #: FlightLogs.pas:103 msgid "The name already exists!" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: FlightLogs.pas:119 msgid "Are you sure you want to delete the flightlog " "'%s'?" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: FlightLogs.pas:134 #. ---------------------------------------------------------------- #: FlightLogs.pas:147 msgid "Please create at least one flightlog" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Grid.pas:256 msgid "To flight %s: %s h, %s flights" msgstr "" #: Grid.pas:278 msgid "From flight %s to %s: %s h, %s flights" msgstr "" #: Import.pas:35 #. ---------------------------------------------------------------- #: Import.pas:262 #: Import.pas:435 #. ---------------------------------------------------------------- #: Main.pas:753 msgid "File '%s' does not exist" msgstr "" #: Import.pas:457 msgid "This version of the file is not compatible " "anymore" msgstr "" #: Input.pas:271 #: Input.pas:1693 #: Kopie_von_Input.pas:265 #: Kopie_von_Input.pas:1640 msgid "Points" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:347 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:320 msgid "Create new flight" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:804 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:723 msgid "Please enter aircraft id" msgstr "" #: Input.pas:809 #: Kopie_von_Input.pas:730 msgid "Please enter aircraft type" msgstr "" #: Input.pas:816 #: Input.pas:829 #: Input.pas:1471 #: Kopie_von_Input.pas:737 #: Kopie_von_Input.pas:1424 msgid "Please enter start time" msgstr "" #: Input.pas:821 #: Input.pas:834 #: Kopie_von_Input.pas:744 msgid "Please enter landing time" msgstr "" #: Input.pas:840 #: Kopie_von_Input.pas:751 msgid "Please enter departure location" msgstr "" #: Input.pas:845 #: Kopie_von_Input.pas:758 msgid "Please enter arrival location" msgstr "" #. StrtoDate(MEDateD.Text+'.'+MEDateM.Text+'.'+MEDateJ.Text) #: Input.pas:865 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:787 #: Print.pas:271 #: Print.pas:280 msgid "Please enter date" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:953 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:875 #: Settings.pas:561 msgid "Aircraft id already exists!" msgstr "" #: Input.pas:1021 #: Kopie_von_Input.pas:946 msgid "Person already exists!" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1041 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:968 #: Scheduler.pas:272 msgid "Please enter a time" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1086 #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1226 #: Input.pas:1711 #: Input.pas:1719 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:1001 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:1126 #: Kopie_von_Input.pas:1452 #: Kopie_von_Input.pas:1658 #: Kopie_von_Input.pas:1666 #: Print.pas:248 #: Print.pas:258 #: Scheduler.pas:306 #: Statistics.pas:714 #: Statistics.pas:724 msgid "Please enter a number" msgstr "" #: Input.pas:1169 #: Kopie_von_Input.pas:1090 msgid "Airport aleready exists!" msgstr "" #: Input.pas:1249 #: Input.pas:1249 #: Input.pas:1547 #: Input.pas:1547 #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1768 #: Input.pas:1768 #: Kopie_von_Input.pas:1196 #: Kopie_von_Input.pas:1196 #: Kopie_von_Input.pas:1495 #: Kopie_von_Input.pas:1495 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:1715 #: Kopie_von_Input.pas:1715 #. ---------------------------------------------------------------- #: Settings.pas:732 #: Settings.pas:732 #. ---------------------------------------------------------------- #: Settings.pas:762 #: Settings.pas:762 #. ---------------------------------------------------------------- #: Settings.pas:792 #: Settings.pas:792 msgid "Please enter a category" msgstr "" #: Input.pas:1253 #: Input.pas:1551 #: Input.pas:1772 #: Kopie_von_Input.pas:1200 #: Kopie_von_Input.pas:1499 #: Kopie_von_Input.pas:1719 #: Settings.pas:736 #: Settings.pas:766 #: Settings.pas:796 msgid "Category already exists!" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1344 #: Kopie_von_Input.pas:1294 msgid "Airport not found in the database\n" "The distance cannot be calculated" msgstr "" #: Input.pas:1499 msgid "Please enter a valid time" msgstr "" #: Input.pas:1595 #: Kopie_von_Input.pas:1543 msgid "File '%s' could not be copied" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1631 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:1579 msgid "File already exists" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1651 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:1599 msgid "File could not be deleted" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Input.pas:1679 #. ---------------------------------------------------------------- #: Kopie_von_Input.pas:1626 #: Main.pas:422 msgid "Contest" msgstr "" #: Kopie_von_Input.pas:769 msgid "Actual date is before the last flight!\n" "After proceeding you will have to sort all flights again using menu " "\"Tools\"\n" "Continue?" msgstr "" #: Kopie_von_Input.pas:776 msgid "Takeoff time is before last landing time! \n" "Continue?" msgstr "" #: Licenses.pas:309 msgid "Validity" msgstr "" #: Licenses.pas:320 msgid "Extension" msgstr "" #: Main.pas:402 #: Print.pas:640 msgid "Type" msgstr "" #: Main.pas:403 msgid "ID" msgstr "" #: Main.pas:406 #: StatGraph.pas:107 #: Statistics.pas:1260 #: Statistics.pas:1360 msgid "Passengers" msgstr "" #: Main.pas:407 msgid "Dep." msgstr "" #: Main.pas:408 msgid "Arr." msgstr "" #: Main.pas:409 msgid "Block on" msgstr "" #: Main.pas:410 msgid "Block off" msgstr "" #: Main.pas:411 msgid "Fl. Time" msgstr "" #: Main.pas:412 msgid "Bl. Time" msgstr "" #: Main.pas:413 #: Print.pas:643 msgid "Ld." msgstr "" #: Main.pas:416 #: Print.pas:650 msgid "Remarks" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Main.pas:677 msgid "FluPP File" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Main.pas:875 msgid "Do you want to save the file '%s'?" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Main.pas:1255 msgid "Over-all: %s h and %s flights" msgstr "" #: Main.pas:1344 msgid "In the last 90 days you have %s flights" msgstr "" #: Main.pas:1361 #: TrainBaro.pas:155 msgid "Red Area" msgstr "" #: Main.pas:1361 #: TrainBaro.pas:156 msgid "Exercise is necessary - Flying can be " "risky." msgstr "" #: Main.pas:1367 #: TrainBaro.pas:162 msgid "Yellow Area" msgstr "" #: Main.pas:1367 #: TrainBaro.pas:163 msgid "More exercise helpful - Unexpected events could be " "dangerous" msgstr "" #: Main.pas:1373 #: TrainBaro.pas:171 msgid "Green Area" msgstr "" #: Main.pas:1373 #: TrainBaro.pas:172 msgid "The level of exercise is good - but stay " "cautious!" msgstr "" #: NinetyDays.pas:87 msgid "Aircraft ID" msgstr "" #: NinetyDays.pas:88 #: NinetyDays.pas:95 #: Statistics.pas:296 #: Statistics.pas:424 #: Statistics.pas:1255 #: Statistics.pas:1320 #: Statistics.pas:1399 msgid "Flights" msgstr "" #: NinetyDays.pas:89 #: NinetyDays.pas:96 msgid "3 flights to" msgstr "" #: Print.pas:322 msgid "Please fill out \"Licence obtained\"!" msgstr "" #: Print.pas:483 msgid "Too many columns for one page!" msgstr "" #: Print.pas:543 #: Statistics.pas:1012 msgid "No data found" msgstr "" #: Print.pas:642 msgid "Duration" msgstr "" #: Print.pas:649 #: Statistics.pas:1414 #: Statistics.pas:1429 msgid "Contests" msgstr "" #: Scheduler.pas:95 #: Scheduler.pas:201 msgid "Description" msgstr "" #: Scheduler.pas:174 msgid "Please enter date and description" msgstr "" #: Scheduler.pas:210 msgid "Please enter a description" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Scheduler.pas:247 msgid "License and Medical schedules cannot be removed " "here." msgstr "" #: Scheduler.pas:297 msgid "Extend by:" msgstr "" #: Settings.pas:424 msgid "Do you want to convert the distances into the new " "unit?" msgstr "" #: Settings.pas:574 msgid "Passengert does already exists!" msgstr "" #: Settings.pas:596 msgid "Please enter '%s'!" msgstr "" #: Settings.pas:601 msgid "Please enter Type!" msgstr "" #: StatGraph.pas:97 msgid "flights" msgstr "" #: StatGraph.pas:104 msgid "Ø-Flight time:" msgstr "" #: StatGraph.pas:106 #: Statistics.pas:1259 msgid "Ø-Speed" msgstr "" #: StatGraph.pas:108 #: Statistics.pas:1261 #: Statistics.pas:1368 msgid "Ø-Passengers" msgstr "" #: Statistics.pas:691 msgid "With passenger" msgstr "" #: Statistics.pas:776 msgid "Please fill out \"License obtained\"!" msgstr "" #: Statistics.pas:872 #: Statistics.pas:875 #: Statistics.pas:1032 msgid "on" msgstr "" #: Statistics.pas:962 #: Statistics.pas:971 #: Statistics.pas:990 msgid "Solo" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: Statistics.pas:1236 msgid "Statistics from -->'%s'<-- in selected " "area" msgstr "" #: Statistics.pas:1243 msgid "Selection of all flights in selected " "area" msgstr "" #: Statistics.pas:1262 #: Statistics.pas:1387 msgid "Cat:" msgstr "" #: Statistics.pas:1263 #: Statistics.pas:1371 msgid "Time:" msgstr "" #: Statistics.pas:1264 #: Statistics.pas:1402 msgid "ConD:" msgstr "" #: Statistics.pas:1265 #: Statistics.pas:1417 msgid "ConP:" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #: ToolsLicense.pas:47 msgid "Attribute '%s' does not exist in XML-tag " "'%s'!" msgstr "" #: ToolsLicense.pas:54 msgid "The date '%s' is not valid!" msgstr "" #: ToolsLicense.pas:61 msgid "The duration '%s' is not valid!" msgstr "" #. TODO: msg #: ToolsLicense.pas:73 msgid "'%s' is not a valid property!" msgstr "" #: TrainBaro.pas:159 msgid "For Novices:\n" "- the first few takeoffs after a prolonged period of non-flying " "should only be made on familiar aircraft and in good weather " "conditions\n" "- if the last takeoff has been made more than three months ago, " "training with a flight instructor is the best way to regain good " "flying abilities" msgstr "" #: TrainBaro.pas:168 msgid "Attention on takeoff:\n" "- in unknown area (eg mountaineous terrain)\n" "- on unknown airfields\n" "- on rarely flown aircraft\n" "- in a rarely performed type of start" msgstr "" #: TrainBaro.pas:178 msgid "Well trained pilots often make the following mistakes:\n" "- Aircraft is poorly equipped\n" "- poor cockpit check procedure\n" "- poor airmanship during rejected takeoffs\n" "- mistakes in flying the landing pattern\n" "(especially at off-airfield landings)" msgstr ""